Нікопея – означає переможниця. У давнину приблизно у той самий історичний час, що і Богородиця Нікопея на Золотих воротах у Києві з’явилася ще одна ікона Богородиці Нікопеї у Константинополі (сучасний Стамбул).
Зважаючи, що будівництво вхідних воріт на теренах сучасного Києва відбувалося за аналогом Золотих воріт у Константинополі та Єрусалимі, природно виникає пояснення подібності ікон, що їх прикрашали.
Зокрема Богородиця Нікопея у Константинополі вважалася хранителькою імператорського дому та емблемою тріумфів військ над ворогами. Створення першообразу приписують апостолу Луці.
![](https://bigkyiv.com.ua/wp-content/uploads/2023/09/nicopeia.jpg)
Про Богородицю Нікопею на Золотих воротах у Києві натомість розповідає літопис, розповідаючи про воєнні події 1151 року. Тоді йшла боротьба за київський престол між князями Ізяславом Мстиславичем і Юрієм Долгоруким (тим самим, що вважається засновником Москви). Ізяслав тоді правив у Києві, а Долгорукий з військом підходив до міста. Він відправив посла до Ізяслава з пропозицією віддати йому київський престол.
«Великий князь Ізяслав Мстиславич разом зі своїми союзниками — князями В’ячеславом Володимировичем та Ростиславом Мстиславичем — біля Золотих воріт вели переговори з послом Юрія Долгорукого. Під час переговорів В’ячеслав, озирнувшись на святу Богородицю, що була над Золотими воротами, мовив: «А їй нас судити, Пречистій Владичиці, із сином своїм і Богом нашим, у сей вік і в будучий», – каже літопис.
На наступний день військо Юрія Долгорукого було біля Києва. Ізяслав, оцінивши сили, того ж вечора видав наказ вирушити вперед. І військо Долгорукого відступило. Ізяслав його переслідував та у вирішальній битві на річці Рута армія Долгорукого була повністю розбита.
Відновити образ на Золотих воротах вирішили сучасники у 2016 році. Щоправда, розмістили його не на верхній частині брами, як про це розповідають археологи та історики, а трошки вище – на фасаді Золотих воріт.
![](https://bigkyiv.com.ua/wp-content/uploads/2023/09/139.jpg)
Освятив сучасний образ патріарх УПЦ КП Філарет.
“Ми освятили цей образ тоді, коли на сході йде війна. А нам потрібна перемога. І ми будемо молитися, щоб Божа Матір захистила не тільки Київ від ворогів, нашестя чужинців, а щоб вона захистила всю нашу українську землю”, – сказав тоді Філарет.
![](https://bigkyiv.com.ua/wp-content/uploads/2023/09/ikona-vorota4.jpg)
Сучасна мозаїка складається з тисяч шматочків різнобарвної смальти. Смальта – це кольорове, непрозоре (заглушене) скло у вигляді невеликих кубиків або пластинок. З подібного матеріалу виготовлений образ Богоматері Оранти у Софійському соборі.
![](https://bigkyiv.com.ua/wp-content/uploads/2023/09/oranta-kyiv.jpg)
Автор роботи заслужений художник України Леонід Тоцький повідомив, виконували панно 4 працівники 4 місяці. В роботі також допомагала його дружина.
![](https://bigkyiv.com.ua/wp-content/uploads/2023/09/138.jpg)
“Я робив повіки, руки, а виконавці вже робили одяг. Виготовляли зі смальти, це штучно випікається каміння з окисами металів різних кольорів, і вона дуже міцна. Класична мозаїка, яка була і в Софії, і в Константинополі. А золота смальта випікалася на київському заводі, а потім вже ми різали і кололи на маленькі шматки”, – розповів майстер.
Офіційне відкриття образу, де Марія тримає Немовля Христа перед собою, наче щит,.відбулося 28 травня 2016 року, у День Києва.
Символічне значення для киян мала і надбрамна церква Пресвятої Богородиці на Золотих воротах. Вона означала, що місто під її захистом.
![](https://bigkyiv.com.ua/wp-content/uploads/2023/09/09kyiv-zoloti-vorota-air-foto2-1000x667kyiv.jpg)
«Марію Оранту вважали небесною заступницею Києва. Саме тому її зобразили на головній апсиді Софійського собору та їй присвятили церкву на головному в’їзді в місто. Церква реконструйована гіпотетично, точних даних про її архітектуру не збереглося», – розповідає археолог Дмитро Горбатюк.
Для реконструкції церкви аналогом були Золоті ворота у місті Володимир-на-Клязьмі – оскільки володимирські ворота колись створювались за прототипом київських. Володимирські були збудовані через століття після побудови київських воріт.
![](https://bigkyiv.com.ua/wp-content/uploads/2023/09/309180480_470350415127149_2638883283077258097_n.jpg)
Аби дізнатися більше про історію Києва, читайте інші матеріали з серії “Київ від початків”:
- Жінки-слов’яни йшли з чоловіками у військо та керували домом
- За часів Київської Русі місто було центром торговельних шляхів та зростало з податків від перемоги
- Княгиня Ольга закопала живцем сватів від ворога та помстилася за чоловіка
- Вбивця християн та ідолопоклонник Володимир охрестився сам та освятив киян
- За часів Володимира Великого в столиці було 400 церков, а тонку емаль та кольчуги продавали в Європу
- Волинян розуміли, краще за новгородців – якими двома мовами писали у столиці за часів Київської Русі
- Київ від початків: Золоті ворота у давнину виглядали зовсім не так, як нині споруджено їхню «копію»
- Засновник Москви, князь, якого отруїли кияни, Юрій Долгорукий помер 15 травня та похований під Лаврою
- За правління Ярослава Мудрого в столиці судили злочинців, а мешкало більше людей ніж у Лондоні та Гамбурзі
- Володимир Мономах зробив столицю містом великого паломництва, куди сходились найбагатші краю
- Українські депутати відвоювали православ’я у Польщі та заснували майбутню Києво-Могилянську академію
- Школи в Києві від Володимира Великого – освячені приміщення, унікальний однострій та вишкіл еліт
- Скільки років українській столиці?
- Як з’явився радянський міф про 1500-ліття Києва