Проєкт про мову movyty на своїй сторінці в Instagram розповів про українські зимові фразеологізми і що ці вислови означають.
Такі вислови ми часто вживаємо, але подекуди, не знаємо їх значення. Ці фразеологізми точно знадобляться у щоденному спілкуванні. Сміливо їх використовуйте, бо ми того варті!
- Як сніг на голову — щось несподіване, раптове.
- Де раки зимують (показати, знати) – провчити кого-небудь, завдаючи йому неприємностей, прикрощів.
- Як з торішнього снігу — уживається для вираження повного заперечення змісту слова буде; зовсім не (буде).
- Як сніг – дуже; надзвичайно.
- Лишилася, як руда миша зимою – лишитися в скрутному становищі, без ніяких запасів, без ніяких запасів, без нічого.
- Скільки літ, скільки зим – уживається як привітання та вираження радості під час зустрічі з тими, кого давно не бачили.
- Як торішнього снігу боятися — уживається для вираження повного заперечення змісту слова боятися; зовсім не боятися.
- Снігова королева – жорстока красуня.
- Крізь бурю й сніг – подолання вкрай несприятливих зовнішніх обставин, які заважають жити й творити.
- Снігу посеред зими не допросишся – хто-небудь дуже скупий.