Одним із перших висловив обурення у Facebook громадський діяч Андрій Юсов.
За його словами, “такого не було навіть на помийках Медведчука” (заблоковані телеканали нардепа Тараса Козака. – Ред.).
У свіжому “шедеврі” колеги президента за завітами Зеленського глузують із Закону про державну мову та іржуть над переходом сфери послуг на українську”, – пояснює він своє обурення.
У сцені, про яку він говорить, Євген Кошовий та Юрій Крапов зображають розмову між власницею борделю та “постійним відвідувачем”, які обіграють поширені стереотипи про українську культуру та побут.
Так, працівниці борделю в українських народних костюмах виносять відвідувачу коровай, Кошовий (грає головну проститутку) надягає жовто-синій вінок, і всі вони розмовляють дуже “оригінальною” українською. Бордель називають “дім кохання та пестощів, втіхи та злягань, мазанка спокуси, храм чпокуси”; замість лайки вживають слова на кшталт “йосий босий”.
Кошовий в лагідно-приторній манері вплів у розмову і милозвучність української мови, мовляв російське слово “простітутка” звучить як трактор завівся, а українською “повія” – вітерець по степу віє.
Під час виступу камера вихоплює із залу радісні обличчя глядачів, які сміються із такого гумору.
Пізніше Кошовий додає, що бордель називається “Шмарочос”, в ньому є і “сироварня, і гуральня, і садок вишневий”.
Щоб вибрати проститутку, Крапову пропонують піти на берег Дніпра, “щоб дівчата сплели віночок, пустили по річці, і який спіймаєте, з тією і проведете ніч”. Статевий член актори називають “Котигорошком”, “Енеєм-парубком моторним”, і т. д.
Рольові ігри, які Кошовий пропонує клієнту, також мають “оригінальні” назви: “Богдан Хмельницький і лях”, “Лисичка-сестричка і вовчик-братик” (натяк на інцест), “Колобок в пузо чмок”. Одну з поз актори називають “відпорошенити”.
Номер про україномовні борделі та повій — який інтелектуальний гумор! Жирна шльондра у віночку — Жека лисий, а традиційний коровай тримає клієнт борделю. В номері звичне для кварталівських рагулів нав’язування комплексу меншовартості через стьоб і приниження нашої мови, народних звичаїв, символів, одягу, пісень. І робить це все не Путін, а місцеве ватне бидло” — підсумовує Андрій Юсов.
Коментатори підтримують обурення автора, називають акторів бидлом, а їхні виступи – блювотою, і пропонують їх заборонити.
Одна із коментаторок слушно зауважує, що немає чому дивуватися таким виступам, якщо в країні є запит на “все це мурло” і тисячі “таких самих мудил за власні гроші йдуть подивитися, як 95 квартал танцює на крові”.
Інший користувач впевнений: якби українці мали самоповагу, не ходили б на ці примітивні “дешеві тролі купки здебілених невдах”
Особливо зачепило коментаторів використання у цьому номері головної української святині – короваю.
Читайте також: Жарт «95 кварталу» та хору Верьовки над підпалом будинку Гонтаревої обурив мережу
Нагадаємо, восени минулого року “Квартал 95”, який ховався від людей за нацгвардійцями, висміяв ФОПів.