Вперше за понад 300 років: у столиці можна побачити Конституцію Пилипа Орлика

Автор: Любава Лисичкіна
21:21 16.08

Вперше з моменту свого написання у 1710 році Конституція Пилипа Орлика виставляється в Україні. Вона прибула зі Швеції, де й зберігається цей латиномовний манускрипт.

Вперше за понад 300 років: у столиці можна побачити Конституцію Пилипа Орлика Фото: Офіс президента

У Національному заповіднику “Софія Київська” в понеділок відбулося урочисте відкриття виставкового проекту “Раритети української козацької держави – Гетьманщини ΧVII-XVIII ст.: до 30-річчя незалежності України”.

Головні експонати:

  • Оригінал Конституції Пилипа Орлика  1710 року;
  • Булава, що ймовірно належала гетьманам Івану Мазепі та Пилипу Орлику з Міської бібліотеки Лінчопіна;
  • Мощехранительниця – знак Гідності Голови Української Держави, або Клейнод Гетьмана Івана Мазепи;
  • Два оригінали універсалів гетьмана Івана Мазепи.

Про Конституцію:

Латиномовна копія XVIII століття зберігається у Стокгольмі у Національному архіві Швеції (тека “Справи Козаччини”). Написана латиною та староукраїнською мовою. Складається з преамбули та 16 статей. Україномовний оригінал Конституції зберігається в Москві у Російському державному архіві давніх актів.

До архіву документ потрапив після розкопок на сільськогосподарських угіддях. Його знайшли в глиняному горщику, згорнутим у сувій.

На думку шведських учених, документ переписав Пилип Орлик для вручення дипломатам європейських держав.

Організація виставки раритетів: 

Побачити Конституцію Пилипа Орлика стало можливим  завдяки   Посольствам Швеції в Україні та України в Швеції, Міністерці культури та демократії Королівства Швеції Аманді Лінд, Національному архіву Швеції Riksarkivet, Національному заповіднику «Софія Київська» та Неллі Куковальській, Міністерству закордонних справ і Дмитрові Кулебі.

Дні роботи виставки:

Виставка триватиме до 14 листопада 2021 року в Софійському соборі в Києві.  

До слова, парад військ, марш захисників і забіг у вишиванках: програма святкування 30-ї річниці незалежності України.

Великий Київ у Google News

підписатися