Угол Крещатика и Прорезной в сознании многих ассоциируется только с образом Паниковского и актером Зиновием Гердтом, но этот адрес имеет отношение и еще к одному выдающемуся актеру. Здесь располагался дом, в котором жил с родителями маленький Ролан Быков. К сожалению, пожары 1941 года и взрывы на Крещатике уничтожили здание.
Запутанные киевские корни
12 октября 1929 года в Киеве родился Ролан Быков. История его паспортных данных тянет на анекдот с продолжением. Дело в том, что родители будущего актера хотели назвать его в честь писателя и драматурга Ромена Роллана, но почему-то перепутали имя и фамилию. Так возникло новое имя – Ролан, которое отразилось, видимо, на характере обладателя и стало первым признаком неординарности.
Дальше с именем актера происходили и вовсе абсурдные вещи. При оформлении паспорта имя Ролан трансформировалось в Роланд. По другой версии, все было с точностью да наоборот – родители назвали мальчика Роланд, а в паспортном столе записали неправильно, убрав одну букву. Все это можно было бы еще как-то осмыслить, но чем не угодило вполне обычное отчество Антонович и почему паспортистка сменила его на Анатольевич – загадка. Поменялась и дата: октябрь заменили на ноябрь, возможно, просто неправильно перевели с украинского на русский.
Череда нелепостей с паспортными данными актера обросла невероятным количеством легенд, которые придумывались самим Роланом Быковым. По его словам, его родная тетка и была той невнимательной паспортисткой, а по другой версии причиной путаницы стал пьяный милиционер, который плохо знал украинский язык.
Надо отметить, что путать имена – это семейная традиция Быковых, а отчество Антонович или Анатольевич, строго говоря, не имеет к Ролану Быкову никакого отношения. Так как отца звали Семен Геронимович Гордановский, но он был разведчиком и долго жил по поддельным документам.
На время последнего задания под прикрытием его забросили в Германию как раз под именем Антона Быкова. Впоследствии разведчик решил оставить это имя. Что же касается мамы будущего актера, то и она тоже проделала хитрость – Элла Матусовна Ситняковская превратилась в Ольгу Матвеевну Быкову, но тут мотивы очевидны – скрыть еврейские корни.
Таким образом, разведчик отец, который в силу профессии часто играл роли других людей; не слишком успешная актриса мама, которая всю жизнь мечтала о сцене, просто не дали никакой другой возможности для сына, кроме как стать актером. Очень часто бывает, что родители реализуют свои мечты в детях, вот и Ольга Матвеевна (остановимся на официальном имени) хотела, чтобы ее сын стал актером. В четыре года она привела Ролана на первые пробы в детский драмкружок. Согласно легенде, там его спросили, зачем он пришел. «Хочу бесплатно смотреть кино», – честно ответил мальчик.
Киевское детство Ролана Быкова продолжалось недолго. В 1934 году семья переехала из Киева в Москву, так как отца перевели на новую должность. В своих интервью Ролан Быков вспоминал географию Киева пример так: Подол – окраина города. Самым ярким детским воспоминанием киевского периода у Быкова стало самостоятельное путешествие на трамвае к маме на работу на Подол.
Практически забытая роль
Со школьных времен Ролан Быков был очень занятым человеком. В его творческой биографии более ста ролей и около десяти фильмов, которые он снял в качестве режиссера. Самая известная его режиссерская работа – фильм «Чучело». Но есть в творческой биографии Ролана Быкова совершенно уникальный фильм.
В 1967 году Александр Аскольдов снимает свою дипломную работу – полнометражный фильм «Комиссар». Надо сказать, что на главные роли в дипломном проекте были приглашены выдающие актеры – Нона Мордюкова и Ролан Быков, на то время уже ставшие «звездами». Третью главную роль сыграла Раиса Недашковская – народная артистка Украины.
В основе сюжета лежит рассказ Василя Гроссмана «В городе Бердичеве», события разворачиваются на территории Украины во времена гражданской войны. Это история о комиссаре Красной армии Вавиловой (героиня Ноны Мордюковой), которая из-за беременности отстранена от выполнения обязанностей и подселена в комнату в доме, где живет еврейская многодетная семья (отца семейства играет Быков). Вавилова не может понять, кто она больше: мать или комиссар. Практически весь фильм еврейская семья пытается «склонить» ее к материнству, и когда уже практически получилось, Вавилова все же оставляет своего ребенка и сбегает на фронт.
Казалось бы, в этой истории нет ничего сверхопасного или крамольного, но фильм «Комиссар» стал первой и единственной режиссерской работой Аскольдова. Его исключили из партии, уволили из студии с формулировкой «профессионально непригоден». Сам фильм хотели уничтожить, но по итогу положили на полку, где он и пролежал долгих 20 лет. Премьера картины состоялась только в 1988 году, и только тогда публика смогла оценить и саму картину, и невероятно талантливую игру Ролана Быкова.
К сожалению, фильм «Комиссар» сейчас мало кому известен: черно-белое кино о гражданской войне – не популярно априори. Поэтому в творческой биографии Ролана Быкова эта работа упоминается очень редко, без особых акцентов. Но это действительно талантливая актерская игра! Да и роль Быкову под стать: кому, как не сыну поляка-чекиста и еврейки, родившемуся в Киеве, играть еврея, который просто хочет растить детей и жить в мирной Украине?
Творческая жизнь Ролана Быкова была очень насыщенной – мало кому удается сыграть так много ролей. Возможно, поэтому актер был нежадным. Возвращаясь к теме дома на углу Крещатика и Прорезной, надо сказать, что памятник Паниковскому мог бы быть совершенно другим. Так как изначально на роль утвердили именно Быкова, но актер Зиновий Гердт показывал на площадке зарисовки – походку Паниковского, его привычки. Увидев это, Быков отказался от роли, сказав режиссеру, что Гердт справится лучше. В актерской среде такие поступки невероятная редкость – все ради искусства!