Мистецький дует із Нью-Йорка CHIAOZZA презентує свій перший проєкт в Україні — інсталяцію, натхнену творчістю Марії Примаченко. Сім пневматичних скульптур за мотивами робіт видатної української художниці з 8 по 21 вересня включно можна буде побачити на Контрактовій площі в Києві.
Згодом роботу покажуть на виставці-присвяті Україні Ukraine WOW, а після вони вирушать у США.
CHIAOZZA — дует Адама Фреззи й Террі Чао, художників із Нью-Йорка. Їхні роботи можна побачити в публічному просторі та галереях США — у Нью-Йорку, Сан-Франциско, Лос-Анджелесі, Бостоні, Х’юстоні. Вони також виставлялись у Великій Британії, Нідерландах, Італії, Швейцарії, Південній Кореї, Китаї, Мексиці, Тайвані, Японії.
У 2017 році CHIAOZZA стали справжніми зірками одного з найбільших у світі музичних фестивалів Coachella. Їхня велетенська інсталяція Chiaozza Garden стала візитівкою каліфорнійського Індіо. Художники відомі своєю співпрацею з великими брендами: створювали вітрини для Hermès, капсульну колекцію для IKEA, інсталяції для Nike тощо.
Ми підтримуємо культурну місію Ukraine WOW і глибоко захоплюємося творчістю Марії Примаченко, — кажуть CHIAOZZA. — Для нас було великою честю і радістю дослідити її роботи та допомогти поділитися її унікальним баченням з широкою сучасною аудиторією. Ми радіємо, що ця інсталяція подорожуватиме світом, знайомлячи людей з цією важливою художницею
Інсталяція створена на запрошення Ukraine WOW і мережі «Аврора» у партнерстві з Prymachenko Family Foundation.
Робота CHIAOZZA ― сім пневматичних скульптур заввишки від 3 до 7 метрів, які переосмислюють відомі образи з картин Марії Примаченко: червону квітку, горох, дерево, сонях, птаха, синього звіра й жовтого звіра.
Цей проєкт показує, як минуле і сьогодення, Україна і світ можуть поєднуватися в культурних ініціативах. Ми вдячні дуету CHIAOZZA за щирий інтерес до творчості Марії Примаченко та її яскраву інтерпретацію, ― говорять співзасновниці Ukraine WOW Ярослава Гресь та Юлія Соловей. ― Художники так перейнялися ідеєю, що навіть озвучили англомовний аудіогід до кожної пневматичної скульптури, пояснюючи той чи інший образ.
Нам радісно, що ця робота спочатку прикрасить Київ, а потім поїде до Сполучених Штатів Америки, щоб розповідати про Україну
Українською аудіогід озвучила праонука художниці Анастасія Примаченко. Саме на основі її розповідей про Марію Примаченко, її любов до всього живого, художники й створювали роботу.
Надихнувшись творчістю Марії Примаченко, мережа мультимаркетів «Аврора» створила лімітовану серію товарів: світильники, футболки, шопери, подушки-обіймашки, блокноти, чашки, стікерпаки й тату-сети. Весь прибуток від продажу буде спрямований на підтримку українських музеїв. Ексклюзивна колекція товарів буде представлена у флагманському магазині «Аврора» на Контрактовій площі та на виставці Ukraine WOW.
Інсталяція на Контрактовій площі буде відкрита для публіки з 8 по 21 вересня включно. Після цього частина скульптур увійде до експозиції інтерактивної виставки-присвяти Ukraine WOW, яка відкриється 26 вересня на Центральному залізничному вокзалі Києва, а інша частина буде представлена біля флагманського магазину «Аврора» на Контрактовій площі у Києві. Після експонування в Києві проєкт переїде до США.
Описи скульптур
Жовтий звір
Народні казки, сни, спостереження, новини ― все це трансформувалося та набувало особистого звучання у творчості Марії. Вона створила сотні істот, але одним із найулюбленіших був для неї образ корови ― передусім як символу достатку й родючості.
Сонях
Марія найбільше любила соняхи. За насичений життєствердний колір. За дружбу із сонцем. За користь, яку вони приносять людям: і насіння, і золоту олію. Соняхи у її світі ― це символ щедрості. Марія засівала соняшниками значну частину городу замість звичної для села картоплі. І для нашої родини вони стали символом самої Марії. Її син Федір продовжив цю теплу традицію: висівав у пам’ять про матір соняшники в саду. Цікаво, що саме соняхи Марія зображала доволі реалістично, на відміну від більшості квітів.
Горох
Марія дуже часто малювала горох. Це особиста історія, пов’язана з її братом, який щороку засівав свій город горохом. Він його обожнював. І для Марії ця рослина, що плететься і родить, стала символом родинного зв’язку.
Дерево
Марія обожнювала фруктові дерева, але особливе значення для неї мав дуб. Він уособлював силу, здоров’я, вічність. Біля її будинку досі росте величезний дуб, який Марія посадила з онуком. Вона вірила, що це дерево має чарівні властивості, щось на кшталт невидимого захисту для людини.
Птах
У роботах Марії можна часто зустріти чарівних птахів. У народних казках вони були символами свободи, мудрості, душі, а також посередниками між світами. Це втілення небесного, недосяжного і водночас вкрай бажаного, що відкриває герою шлях до пізнання себе і світу. Одна з найвідоміших робіт Марії Примаченко з птахою ― «Голубка, яка розправила крила і хоче на землі миру». Птаха намальована так, ніби оберігає нас своїми крилами.
Синій звір
Звірі у роботах Марії завжди були захисниками. Вони неначе зростали разом із нею. Синій колір — втілення внутрішнього світу художниці: дівочих переживань, тонких душевних порухів і навіть невпевненості, що в ній жила. Саме в той період, коли її творчість перепліталася з війною та життєвими потрясіннями, синій у її роботах став символом як пережитих травм, так і внутрішньої сили.
Червона квітка
Червона квітка — особливий образ у творчості Марії Примаченко. Зазвичай це був мак, який вона часто присвячувала тим, хто віддав життя, захищаючи інших: солдатам, ліквідаторам чорнобильської катастрофи. Марія пов’язувала квіти з людьми. На деяких картинах діти були зображені як квітки, а іноді у квіток, як і у звірів, зʼявлялися гострі зуби. Квітка у її творчості — це окремий персонаж з унікальним характером.
Ukraine WOW — громадська організація, заснована Ярославою Гресь та Юлією Соловей. У стратегічному партнерстві з «Авророю» Ukraine WOW популяризує українську культуру на світовій арені, а також усередині самої країни. Її завдання — об’єднувати людей довкола українських wow, пов’язуючи історію та новітні технології, видатних діячів минулого й топові імена сучасності.